How does the Calendar view work?

Calendar shows every task that has a due date, laid out by day. Overdue tasks and everything due this week are called out separately so you don't need to scan the whole month to see what needs attention now.

Tasks without a due date live in Flow but won't appear on the Calendar until you set one.